불량품사과문 일어번역 서식 및 양식 무료 다운로드 (페이지 3)
불량품사과문 일어번역에 필요한 서식 및 양식을 지금 무료로 다운로드하세요. 아래한글과 워드 형식으로 제공됩니다. "불량품사과문 일어번역" 관련 무료 서식 목록의 3페이지입니다.
불량품사과문 일어번역 문서 양식 리스트
-
견본주문서 (일어 번역) (○) 견본 주문서 (○) 예문 (포인트) 주문 이유를 쓰는 것으로 호감을 얻어 두는 것이 좋다. 여부의 답변을
조회수: 25 | 다운로드: 232
-
견본주문서 (일어 번역) (○) 견본 주문서(○) ○; 예문 (포인트) 수량, 대금 지불방법 등을 명기한다. [우선 급한대로] 등, 향후 기
조회수: 63 | 다운로드: 302
-
신규거래신청서(번역) 일어 신규거래 신청서 (예문) (포인트) [조건이 귀측에 맞는다면 ]등 낮추는 자세로. 귀사가 날로 융성하심을 앙축 드립니다.
조회수: 37 | 다운로드: 239
-
책주문서 (일어 번역) 책 주문서 ○; 예문 (포인트) 책명은 정확히 쓴다. 해약의 조건, 반드시 도착해야 하는 날짜를 명기. 그 여부에
조회수: 26 | 다운로드: 216
-
출하독촉장(번역) 일어 출하 독촉장 ○; 예문 (포인트) 곤혹스러운 상황을 호소하는 한편, 힐책하는 표현은 피한다. 前略 전일 주문한 [xxxx
조회수: 37 | 다운로드: 200
-
출하기일연기통지장(번역) 일어 출하 기일 연기 통지장 ○; 예문 (포인트) 부득이한 사유를 솔직히 설명하고, 상대방의 양해를 구한다. 귀사의 융성하심을
조회수: 22 | 다운로드: 231
-
출점승낙서(번역) 일어 출점 승낙서 ○; 예문 (포인트) 출점 승낙의 이유를 쓴다. 상대방의 협력 요청도 잊지 않는다. 귀사의 날로 번영하심을
조회수: 18 | 다운로드: 161
-
-
항의를포함한독촉장(번역) 일어 항의를 포함한 독촉장 ○; 예문 (포인트) 몇 번의 독촉 후, 최후의 수단으로서 보낸다. [법적수단], [어떠한 조치]
조회수: 50 | 다운로드: 234
-
판매위탁거절장(번역) 일어 판매위탁 거절장 ○; 예문 (포인트) 향후의 거래를 고려해, 부득이한 이유를 호소하는 자세로 쓴다 귀사의 날로 번영하심을
조회수: 26 | 다운로드: 202
-
취재의뢰장(번역) 일어 취재 의뢰장 예문 (포인트) 취재의 포인트를 미리 설명해 둔다. 전화로 협의한 후에는 다시 정식문서를 낸다. 귀하가 날로 융
조회수: 44 | 다운로드: 222
-
○ 견적서독촉장(번역) 일어 견적서 독촉장 예문 (포인트) [바쁘신 가운데 잊었으리라 ]등, 선의로 해석하는 표현을 쓴다. 前略 전일 부탁한 귀사제품
조회수: 39 | 다운로드: 251
-
씀을 드립니다. 저희 제품의 유통 중 발생된 문제로 인해 고객님께 불쾌감을 드린 점에 대해 대단히 죄송스럽게 생각하고 심심한 사과 말씀드립니다. 철저한 점검을 통하여 보다 좋은 제품, 위생적인 제품을 만들기 위해 노력하고 있습니다만 이런 일이 발생되어 뭐
조회수: 63 | 다운로드: 225
-
배송 실수에 대한 사과 배송 실수에 대한 사과 문서번호 : ◆◆ ○ 수 신 : ◇◇기기(주) 생산부장 제 목 : 베송 실수에 대한 사과의 건 ○.
조회수: 47 | 다운로드: 201
-
EX) 未着荷のわび狀 EX) 未着荷のわび狀 前略本日xx月xx日付けの貴書、拜見いたしました。 xx月xx日ご送付いたしたはずの當社製品[xxxxx]がまだ到着していないとの由, 大變驚愕いたしております。 だたちに調査いたしましてご返事申しあげます。 ○;荷傳票は屆いておりますので、運送中の事故かと存じますが、いずれにいたしましても、大變ご迷惑をおかけいたし、おわびの申しあげようもございません。 本日,ただちに新しい荷をご送付いたしますので, よろしくご高配くださるようお願い申しあげます...
조회수: 20 | 다운로드: 176
-
주민번호 주 소 전자메일 전화번호 감수자 성 명 주민번호 주 소 전자메일 전화번호 감수자 경력사항 위 감수 의뢰자가 영어, 일어, 중국어로 제작하여 번역한 내용에 대하여 번역감수를 의뢰 받아 다음과 같이 감수자가 번역감수를 완료하였습니다. 다 음
조회수: 221 | 다운로드: 416
-
불량품에 대한 항의장 예문 (포인트) "요청"에 가까운 문서로 하는 것이 무난. 추가분량의 수량을 명확히 한다. 前略 일전에 주
조회수: 26 | 다운로드: 125
-
거래처에서도 몇 번 발생했었습니다. 제품 자체에 문제가 있는 것은 아닙니다만, 어쨌든 사용 설명이 불충분하여 발생한 일이기에 사과드립니다. ○. 즉시 사용 설명서를 재작성하여 송부하겠사오니 번거로우시겠지만 제품 설명서를 다시 교체해 주시면 감사하겠습니다.
조회수: 64 | 다운로드: 268
-
것을 말한다. ○.○ 목 적 (○) 사내 표준화 및 품질관리의 일환으로 최종제품의 품질이 설계 품질에 도달할 수 있도록 하며 불량품 생산을 사전에 예방 또는 제거함으로써 소비자로부터 신뢰성을 높인다. (○) 당사 제품의 품질보증에 대하여 확신을 얻음과 동시
조회수: 177 | 다운로드: 485
-
신용조회장(번역)일어 신용 조회장 예문 (포인트) 조회처로서 지정된 것을 전한다. 자신의 회사를 PR 해둔다. 신용조사 의뢰 건 귀사가 날로 융성
조회수: 62 | 다운로드: 202
